DISCLAIMER

HAFTUNGSAUSSCHUSS – WICHTIG

Die auf den folgenden Webseiten enthaltenen Unterlagen sind nicht an Personen gerichtet, die sich in den Vereinigten Staaten, Kanada, Australien oder Japan oder einer anderen Rechtsordnung, in welcher eine Verteilung oder Veröffentlichung rechtswidrig wäre, befinden, oder für deren Zugriff bestimmt. Diese Unterlagen begründen oder bilden weder in den Vereinigten Staaten, Australien, Kanada oder Japan oder einer anderen Rechtsordnung, in welcher ein solches Angebot oder eine solche Werbung nicht gestattet sind, noch gegenüber einer Person, der gegenüber es rechtswidrig ist, ein solches Angebot abzugeben oder eine solche Aufforderung zu schalten, einen Teil eines Angebots oder eine Aufforderung dazu, Wertpapiere zu erwerben oder zu zeichnen.

Die hier erwähnten Aktien wurden nicht und werden nicht gemäß dem U.S. Securities Act von 1933, in der gültigen Fassung, (der „Securities Act“) registriert werden und dürfen in den Vereinigten Staaten nicht angeboten oder verkauft werden. In den Vereinigten Staaten wird es für die Aktien kein öffentliches Angebot geben.

Für Benutzer, die sich im Vereinigten Königreich befinden

Auf die in diesem Abschnitt der Website enthaltenen Informationen dürfen im Vereinigten Königreich nur Personen zugreifen, die „qualifizierte Anleger“ im Sinne von Absatz 15 des Anhangs 1 der Public Offers and Admissions to Trading Regulations 2024 (POATR) sind, und die zugleich (i) professionelle Anleger (investment professionals) im Sinne von Artikel 19(5) der Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005, in der jeweils gültigen Fassung, (die „Verordnung“) sind, oder (ii) vermögende Gesellschaften (high net worth entities) und andere Personen, denen diese Mitteilung rechtmäßig übermittelt werden darf und die unter Artikel 49(2)(a) bis (d) der Verordnung fallen, oder (iii) Personen, denen diese Mitteilung anderweitig rechtmäßig übermittelt werden darf (alle betreffenden Personen werden insgesamt als „relevante Personen“ bezeichnet). Die Wertpapiere stehen ausschließlich relevanten Personen zur Verfügung und jede Aufforderung, jedes Angebot oder jede Vereinbarung, solche Wertpapiere zu zeichnen, zu kaufen oder anderweitig zu erwerben, wird ausschließlich gegenüber relevanten Personen abgegeben. Personen, die keine relevanten Personen sind, dürfen weder im Vertrauen auf dieses Dokument oder dessen Inhalt handeln noch sich darauf stützen.

Für Benutzer, die sich im Europäischen Wirtschaftsraum befinden (ausgenommen Deutschland)

Auf die in diesem Bereich der Website enthaltenen Informationen dürfen nur Personen zugreifen, die sich in einem Mitgliedsstaat des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“) mit Ausnahme von Deutschland befinden oder dort ihren Wohnsitz haben und „qualifizierter Anleger“ im Sinne von Artikel 2(e) der Verordnung (EU) 2017/1129 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. Juni 2017 über den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt zu veröffentlichen ist, und zur Aufhebung der Richtlinie 2003/71/EG sind. Falls Sie als Treuhänder oder Vertreter für eines oder mehrere Anlegerkonten handeln, (a) ist jedes dieser Konten ein qualifizierter Anleger, (b) verfügen Sie über eine Verwaltungsvollmacht für Anlagen für jedes dieser Konten und (c) verfügen Sie über eine uneingeschränkte Befugnis und Ermächtigung, die in dieser Bestätigung enthaltenen Zusicherungen, Verpflichtungen und Anerkenntnisse für jedes dieser Konten abzugeben.

In bestimmten Rechtsordnungen kann es rechtswidrig sein, die Unterlagen einzusehen, die Sie im Begriff sind abzurufen. In anderen Rechtsordnungen ist es möglicherweise nur bestimmten Personengruppen gestattet, solche Unterlagen einzusehen. Jede Person, die bestrebt ist, diese Unterlagen einzusehen, hat sich zunächst zu vergewissern, dass sie nicht ortsbedingten Anforderungen unterfällt, die ihr dies verbieten oder insofern einschränken.

Sollte es Ihnen nicht erlaubt sein, die auf diesen Webseiten enthaltenen Unterlagen einzusehen oder bestehen in Ansehung Ihrer Berechtigung insofern irgendwelche Zweifel, verlassen Sie bitte diese Webseite.

Grundlage des Zugangs

Der Zugang zu digitalisierten Ausfertigungen dieser Unterlagen wird auf diesen Webseiten von der electrovac AG (die „Gesellschaft“) in gutem Glauben und ausschließlich zu Informationszwecken angeboten. Der Umstand, dass Pressemitteilungen und andere Dokumente in digitalisierter Form auf dieser Webseite zugänglich gemacht werden, stellt kein Angebot und keine Aufforderung dar, ein Angebot gerichtet auf den Erwerb von Aktien der Gesellschaft abzugeben. Des Weiteren begründet dies keine Empfehlung der Gesellschaft oder eines Dritten, Aktien der Gesellschaft zu kaufen oder zu verkaufen.

Sie stimmen zu, dass die Unterlagen, die Sie erhalten, für Ihren eigenen Gebrauch sind und dass Sie diese nicht an andere Personen verteilen werden.

Verständnisbestätigung und Annahme des Haftungsausschlusses

Mit Drücken des „EINVERSTANDEN”-Buttons:

• versichern Sie, dass Sie sich nicht in den Vereinigten Staaten, Kanada, Australien oder Japan oder einer anderen Rechtsordnung, in welcher der Vertrieb oder die Veröffentlichung rechtswidrig wäre, befinden;
• versichern Sie, sofern Sie sich im Vereinigten Königreich befinden, dass Sie eine „qualifizierte Person“ (im Sinne der obigen Definition) sind; und
• versichern Sie, sofern Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum (ausgenommen Deutschland) befinden, dass Sie ein „qualifizierter Anleger“ (im Sinne der obigen Definition) sind.

Ich habe den vorstehenden Haftungsausschluss gelesen und verstanden. Mir ist bewusst, dass er meine Rechtsposition beeinflussen kann. Ich erkläre mich mit dessen Bedingungen einverstanden. Indem ich den „EINVERSTANDEN”-Button drücke, bestätige ich, dass ich auf die digitalisierten Fassungen dieser Unterlagen zugreifen darf.